-
1 негативный капитал
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > негативный капитал
-
2 отрицательный капитал
1) Economy: negative capital2) Stock Exchange: negative equityУниверсальный русско-английский словарь > отрицательный капитал
-
3 обязательства, превышающие уставный фонд
General subject: negative capitalУниверсальный русско-английский словарь > обязательства, превышающие уставный фонд
-
4 оборотный, отрицательный капитал
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оборотный, отрицательный капитал
-
5 отрицательный оборотный капитал
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отрицательный оборотный капитал
-
6 отрицательный
1. negativeотрицательный итог; отрицательный остаток — negative balance
отрицательное ускорение, замедление — negative acceleration
2. negativelyРусско-английский словарь по информационным технологиям > отрицательный
-
7 оборотный капитал
1. floating assetsкапитал, вложенный в банк — assets held
2. floating capitalструктура капитала; строение капитала — structure of capital
состав капитала; структура капитала — composition of capital
капитал, который меньше объявленной суммы — impaired capital
3. live capital4. operating capital5. rolling capitalкапитал, вложенный в неликвидные активы — locked-up capital
6. trading capitalразделять капитал; разделенный капитал — cut into capital
7. turnover fund8. working capacityоборотный капитал, оборотные фонды — working capital
9. current capital10. circulating capitalизъятие капитала; отлив капитала — withdrawal of capital
Русско-английский большой базовый словарь > оборотный капитал
-
8 основной
1. bacbone2. chiefосновная проблема, главный вопрос — chief problem
основное, что нужно сделать — the chief thing to do
3. constitutive4. dominant5. governing6. organicосновной закон; конституция — organic law
7. ultimate8. key9. overriding10. rootосновная причина, первопричина — root cause
основной, основополагающий принцип — root principle
11. mainframe12. base13. ground14. matrix15. backbone16. basal17. basic18. major19. master20. most basic21. underlying22. fundamental; basic; principal; primary; original23. capitalосновная ошибка; роковое заблуждение — capital error
24. cardinal25. elemental26. main27. primary28. prime29. primitive30. principal31. radical32. stapleглавные продукты, основные товары — staple commodities
Синонимический ряд:главной (прил.) главнейшей; главнейшею; главной; коренной; коренною; первой; первостатейной; первостатейною; первостепенной; первостепенною; первою; стержневой; стержневою; узловой; узловою; центральной; центральною -
9 отток капитала
2) Business: capital outflow4) SAP.fin. capital drain -
10 изъятие капитала
1) Economy: exit2) Diplomatic term: withdrawal of capital (из дела)3) Banking: negative investment, withdrawal of capital4) EBRD: equity disinvestment, equity divestment -
11 оборотный
1. floatingоборотный капитал; оборотные средства — floating assets
2. negotiable3. negotiable institution4. revolving5. workingоборотные средства, оборотные фонды — working asset
оборотный капитал, оборотные фонды — working capital
6. back; reverse; seamy; circulating7. circulatingСинонимический ряд:обратная (прил.) исподняя; обратная -
12 отрицательный доход от капитала
Business: negative net capital incomeУниверсальный русско-английский словарь > отрицательный доход от капитала
-
13 отрицательный оборотный капитал
Economy: negative working capitalУниверсальный русско-английский словарь > отрицательный оборотный капитал
-
14 отрицательный чистый доход
Accounting: negative net capital incomeУниверсальный русско-английский словарь > отрицательный чистый доход
-
15 изъятие капитала
withdrawal of capital, negative investmentBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > изъятие капитала
-
16 доходность
1. earning power2. profitability3. yield -
17 повышение доходности
Русско-английский большой базовый словарь > повышение доходности
-
18 резерв
1. backlog2. fund3. provisionобщий резерв, создаваемый банком — general provisions
4. reserves5. stock-pile6. stockpile7. working balances8. backup9. redundancy10. spare11. contingency12. resv13. slack14. standby15. reserveСинонимический ряд:запас (сущ.) запас -
19 доходность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > доходность
-
20 коэффициент относительной доходности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > коэффициент относительной доходности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
negative capital — condition in which there are huge losses of capital from stocks and funds … English contemporary dictionary
negative — adj., n. & v. adj. 1 expressing or implying denial, prohibition, or refusal (a negative vote; a negative answer). 2 (of a person or attitude): a lacking positive attributes; apathetic; pessimistic. b opposing or resisting; uncooperative. 3 marked … Useful english dictionary
Negative gearing (Australia) — Negative gearing is a form of financial leverage where an investor borrows money to buy an asset, but the income generated by that asset does not cover the interest on the loan. The investor must fund the shortfall until the asset is sold, at… … Wikipedia
Negative gearing — is a form of leveraged speculation in which a speculator borrows money to buy an asset, but the income generated by that asset does not cover the interest on the loan (Interest > Income). In a few countries the strategy is motivated by… … Wikipedia
Negative capability — describes the resistance to a set of institutional arrangements or a system of knowledge about the world and human experience. It explains the capacity of human beings to reject the totalizing constraints of a closed context, and to both… … Wikipedia
Capital budgeting — (or investment appraisal) is the planning process used to determine whether a firm s long term investments such as new machinery, replacement machinery, new plants, new products, and research and development projects are worth pursuing.Many… … Wikipedia
Capital Social (Sociologie) — Sommaire 1 Utilisation originale par Coleman et Bourdieu 2 Utilisation courante 3 Formes de capital 4 A … Wikipédia en Français
CAPITAL PUNISHMENT — CAPITAL PUNISHMENT, the standard penalty for crime in all ancient civilizations. In the Bible Many of the crimes for which any biblical punishment is prescribed carry the death penalty. The three methods of executing criminals found in the Bible… … Encyclopedia of Judaism
Capital flight — Capital flight, in economics, occurs when assets and/or money rapidly flow out of a country, due to an economic event that disturbs investors and causes them to lower their valuation of the assets in that country, or otherwise to lose confidence… … Wikipedia
Capital Account Convertibility — or CAC is a monetary policy that centers around the ability to conduct transactions of local financial assets into foreign financial assets freely and at market determined exchange rates. [ [http://inhome.rediff.com/money/2006/sep/04faq.htm FAQ:… … Wikipedia
Negative Return — This occurs when a company or business has a financial loss or lackluster returns on an investment during a specific period of time. Some businesses report a negative return during their early years because of the amount of capital that initially … Investment dictionary